Dyskusja:Jednoosobowa platforma latająca typu STAP

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Jaka jest polska nazwa tego czegoś? Najlepiej jakby ktoś mógł sprawdzić w niesamowitych przekrojach do Mrocznego widma. I czy istniał polski skrót od polskiego odpowiednika? Tak czy siak - trzeba przenieść. signstraznik.png Sky Dyskusja  02:24, 23 gru 2007 (CET)

Sprawdziłem w Słowniku Obrazkowym TPM i tłumaczą to tam "Jednoosobowa Platforma Latająca" (z dużych liter) Louie1449 09:03, 23 gru 2007 (CET)
Louie, uprzedziłeś mnie i przez przypadek spory tekst mi się zgubił :P. W dużym skrócie - sprawdzone na szybcika, w Labiryncie zła nazwane są jednoosobową platformą typu STAP, albo jednosobową platformą latającą typu STAP. Czyli tak, jak większość polskich tłumaczeń nazw pojazdów posiadających skróty. Abe 09:09, 23 gru 2007 (CET)
Dzięki wielkie chłopaki :) signstraznik.png Sky Dyskusja  20:33, 23 gru 2007 (CET)

Chciałbym się tylko spytać jednej rzeczy. Czy przygniecienie Grievousa w Obsesji nie kłóci się ze zmiażdżeniem mu płuc przez Mace'a Windu ? Mam na myśli pytanie o to, który przypadek przyczyny jego kaszlu jest kanoniczny. --Archiwista:Mr.White,19:41, 23 gru 2007 (CET)

Kanoniczna jest wersja z Obsesji, choć Grievous kaszlał już wcześniej --signstraznik.png Bastion_3557 Dyskusja  19:56, 23 gru 2007 (CET)
Skąd wiesz? Podaj źródło jeśli możesz, bo mnie strasznie ta sprawa ciekawi Abe 19:59, 23 gru 2007 (CET)
Z tego co pamiętam to komiks Deep Forest --signstraznik.png Bastion_3557 Dyskusja  20:44, 23 gru 2007 (CET)

Szablon

Pasowałoby żeby powstał szablon oddzielny dla pojazdów kosmicznych i oddzielny dla pojazdów naziemnych, bo Prędkość (kosmos): wygląda co najmniej głupio w tym przypadku :P Abe 20:37, 23 gru 2007 (CET)

Mogę go zrobić, gdy będę się zajmował infoboksami. Podaj tylko jakie pola się mają tam znaleźć --signstraznik.png Bastion_3557 Dyskusja  21:18, 23 gru 2007 (CET)