Dyskusja:Neebray

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Tatooine

Czy ktoś może potwierdzić, że te stworzenia pojawiają się w filmie TCW na Tatooine? Bo tak twierdzi EP guide do Rookies, ale jakoś nie mogę ich znaleźć. signjedi.png Shaak Ti Dyskusja  14:35, 25 cze 2011 (CEST)

W odcinku Rookies Tatooine się w ogóle nie pojawia i informacja o tym w podanym linku również nie. Chyba, że chodzi o film te Wojny klonów. Ale tam również ich nie znalazłem. Theed 17:19, 25 cze 2011 (CEST)

Mogę się chyba uważać za znawcę projektu TCW, więc muszę powiedzieć, że pomimo oglądania 1 sezonu miliony razy oraz po oglądaniu kilkanaście razy filmu kinowego muszę stwierdzić, że w przewodniku do odcinka jest błąd. Nigdy nie widziałem Neebrayów na Tatooine. ;) --signstraznik.png Melethron Dyskusja  17:38, 25 cze 2011 (CEST)

W takim razie wywalę tę informację. Dzięki :) signjedi.png Shaak Ti Dyskusja  10:36, 26 cze 2011 (CEST)

Modliszki

W odcinku Shadow of Malevolence mistrz Plo Koon nazywa te zwierzęta Wielkie modliszki Neebray. Co o tym sądzicie? Może należy dodać info? Pozdrawiam! Felucian1 21:04, 30 gru 2012 (CET)

Wydaje mi się, że w angielskiej wersji pada tam słowo manta (rodzaj ryby, po polsku tłumaczone też jako "diabeł morski"), nie mantis. Ja bym tego nie dodawała, bo tej nazwy Plo użył tylko raz, a słowo "wielki" podkreśla jedynie rozmiar tego zwierzęcia - to nie jest nazwa gatunkowa. Jeśli w dubbingu rzeczywiście pada słowo "modliszka", to warto zapisać to w ciekawostkach jako błąd tłumacza. signjedi.png Shaak Ti Dyskusja  11:11, 31 gru 2012 (CET)