Dyskusja:Tri-droid Octuptarra

Octuptarra od słowa "octopus" to znaczy "ośmiornica". To dlaczego w opisie budowy znajduje się "Droid ten wyglądem przypominał wielkiego pająka połączonego z purchawką." Po pierwsze: Powinno być napisane że przypomina wielką ośmiornicę. Po drugie: Trochę kiepsko brzmi.--Commander Cody 18:15, 30 kwi 2010 (CEST)

Zasugerowano mi, aby przenieść ten artykuł pod nazwę "droid typu Octuptarra". Moim zdaniem bardziej odpowiednie byłoby jednak przetłumaczenie oryginalnej pełnej nazwy, "Octuptarra combat tri-droid". "Octuptarra walczący tri-droid" jest raczej pretensjonalne, może więc "bojowy tri-droid Octuptarra"? Prosiłbym o jakąś wypowiedź, aby nie okazało się, że tylko ja uważam to za słuszne ;)  Kasa _Dyskusja  14:17, 20 cze 2011 (CEST)

Rzeczywiście... lepiej przetłumaczyć oryginalną nazwę niż tłuc się z wymyślonymi. Tłumaczenie jest sensowne więc popieram. Pozdrawiam ;) --Dofine 14:58, 20 cze 2011 (CEST)

Witam. Występuje pewna nieścisłość w artykule - bowiem istnieją dwa rodzaje Octuptarry i przydałoby się o tym wspomnieć. Są to: Octuptarra combat tri-droid, czyli przedstawiony w temacie droid bojowy mierzący mniej niż 4 metry oraz octuptarra magna tri-droid gigantyczna maszyna. która ma inne uzbrojenie i mierzy prawie 15 metrów! Mało tego w [[1]] na samym dole w ilustracjach jest widoczna noga tego giganta, który brał udział w bitwie o Christophsis. Należało by rozwinąć ten temat, bo część ludzi może być zdziwiona, że droid mierzy 3 metry, a jego sama noga przewyższa dwukrotnie Klona. Pozdrawiam! --Bobek24 (dyskusja) 22:05, 13 lis 2018 (CET)