Rasca Darklighter

Rasca Darklighter była siostrą Gavina. Jej mąż zginął podczas wojny z Yevethami. Od tamtego czasu kobieta zamieszkała wraz z dziećmi w domu swojego brata. Co prawda twierdziła, że jest dla niego ciężarem, jednak Gavin nie przyjmował tego do wiadomości.

Ciekawostki

Polskie wydanie książki Mroczny przypływ I: Szturm błędnie podaje, że Rasca była siostrą żony Gavina, Bothanki, a nie jego samego^[1].

Przypisy

↑ "Gavin przypomniał sobie rozmowę z żoną i jej siostrą" - Mroczny przypływ I: Szturm, tłum. Maciej Szymański, str. 67. Odpowiedni fragment w wydaniu oryginalnym: "Gavin recalled the discussion he'd had with his wife and his sister (...)" - co w dosłownym tłumaczeniu znaczy "Gavin przypomniał sobie rozmowę ze swoją żoną i siostrą (...)".

Źródła

Mroczny przypływ I: Szturm (Po raz pierwszy wymieniono)
The Complete Star Wars Encyclopedia

[nazwa-1] "Gavin przypomniał sobie rozmowę z żoną i jej siostrą" - Mroczny przypływ I: Szturm, tłum. Maciej Szymański, str. 67. Odpowiedni fragment w wydaniu oryginalnym: "Gavin recalled the discussion he'd had with his wife and his sister (...)" - co w dosłownym tłumaczeniu znaczy "Gavin przypomniał sobie rozmowę ze swoją żoną i siostrą (...)".

[1]