Język kaleeshański
Język kaleeshański to oficjalny język używany przez Kaleeshan.
Charakterystyka
Kaleeshański nie był językiem popularnym w galaktyce, dlatego jego znajomość przez nierodzimych użytkowników uważano za wyjątkową umiejętność. Szczególne problemy obcym sprawiała jego trudna fonetyka.[1]
Znane słowa
- Huk - robal bez duszy. Słowo to zostało wprowadzone do języka bezpośrednio od nazwy ojczystej planety Yam'rii, przeciwników Kaleeshan podczas jednego z konfliktów.[2]
- Ingmal - okrzyk używany podczas polowań.[3]
- Izvoshra - moja elita; nazwa organizacji wojskowej stworzonej przez Grievousa.[4]
- Kummar - inkub.[4]
- Sheelal - marzyciel.[4]
Osoby znające kaleeshański
- Kaliyo Djannis (Przekleństwa)[1]
Ciekawostki
- Większość rodzimych użytkowników angielskiego wskazuje, że prawdopodobną inspiracją Matthew Wooda w kreacji akcentu Grievousa był któryś z języków wschodnioeuropejskich.[5] Sam aktor wskazuje na wpływ aktora Béli Lugosiego, a zarazem języka węgierskiego.[6] Abel G. Peña stwierdził natomiast, że akcent pochodzi z rumuńskiego.[7]
Przypisy
- ↑ 1,0 1,1 The Old Republic
- ↑ Unknown Soldier: The Story of General Grievous
- ↑ Rozdroża czasu
- ↑ 4,0 4,1 4,2 The Story of General Grievous: Lord of War
- ↑ Por. np. forum strony TheForce.net (Post użytkownika Genchild z 02.04.2005).
- ↑ Matthew Wood Gives Evil a Voice in The Clone Wars (Link zapasowy ze strony archive.org)
- ↑ Unmasking Grievous, Part 1: The Making of Qymaen jai Sheelal (Link zapasowy ze strony archive.org)
Źródła
- The Old Republic (Tylko wspomniany)
- Oczy rewolucji (Pierwsze pojawienie)
- Rozdroża czasu
- The Clone Wars Campaign Guide
- Insider 86