Kolekcja książek Star Wars
Kolekcja książek Star Wars to seria wznowień wydanych przez Wydawnictwo Amber powieści z uniwersum Gwiezdnych wojen. Kolekcja została oficjalnie zapowiedziana 31 stycznia 2012 roku, a już 9 lutego ukazał się jej pierwszy tom. Kolejne pozycje wydawane były co dwa tygodnie, w czwartki[1], w kolejności zgodnej z chronologią wydarzeń opisywanych w poszczególnych książkach. Powieści ukazujące się w kolekcji były oparte na oryginalnych polskich wydaniach, jednakże zmniejszeniu uległy zarówno wymiary książek, jak i rozmiar czcionki. Zmianom uległ także projekt graficzny okładki. Każdy z tomów, poza pierwszym, który ukazał się w cenie 5,99 PLN, kosztował 13,99 PLN. Pierwotnie zaplanowano wydanie 26 tomów oraz, w zależności od wyników sprzedaży, rozwinięcie kolekcji o kolejne pozycje. Jednakże wydawnictwo oświadczyło, że seria nie będzie kontynuowana. Ostatni tom kolekcji ukazał się 26 stycznia 2013 roku.
Historia kolekcji
Wydawnictwo Amber rozpoczęło publikację pozycji książkowych z uniwersum Gwiezdnych wojen w 1994 roku, z czasem stając się ich głównym polskim wydawcą. Jednakże, pomimo wydania przeszło stu powieści, większość z nich nie doczekała się powtórnego wydania, przez co starsze pozycje były trudno dostępne.
31 stycznia 2012 roku wydawnictwo zapowiedziało wznowienia dwudziestu sześciu książek. Stanowić miały one kolekcję. Udostępniono wtedy listę pozycji, jak też warunki prenumeraty za pośrednictwem serwisu hitksiazki.pl.[2] 2 lutego podano datę premiery pierwszego tomu, która odbyła się tydzień później. Poinformowano również o nowym, zmienionym formacie książek i cenach poszczególnych wydań, zaprezentowano też okładkę pierwszej pozycji.[3] Choć nowe wydania są oparte na wcześniejszych, całość przybrała formę kolekcji, w której poszczególne tomy są ponumerowane, ponadto na okładce każdej książki widnieje pasek z tytułem serii.
Zmiany w stosunku do wydań oryginalnych
Sposób wydania tomów wchodzących w skład kolekcji różni się od formy, w jakiej ukazują się premierowe powieści. Najważniejszą zmianą było zmniejszenie wymiarów książek ze 124 na 190 milimetrów na 105 na 175 milimetrów, co upodobniło je do wydań anglojęzycznych. Zmniejszeniu uległa również czcionka, zarówno na okładce i karcie tytułowej, jak i w samej książce. Pierwszy tom ukazał się wraz z tekturową planszą, informującą o kolejnych tomach serii oraz warunkach prenumeraty. Kolejne tomy ukazywały się już bez planszy.
Zmieniono również projekt graficzny okładek, które zostały na potrzeby serii ujednolicone. Tytuł przeniesiono bezpośrednio pod napis Star Wars, usunięto też charakterystyczne czerwone linie przy nazwisku autora. Zmieniono rodzaj czcionki, w której były one zapisane, a główne tytuły książek zapisane są żółtawą czcionką, podczas gdy nadtytuły poszczególnych serii zachowały białą barwę. Identyczną czcionką zapisano tytuły na grzbietach.
Ponadto wzdłuż górnej części okładek i grzbietu poszczególnych tomów poprowadzono żółty pasek o szerokości ośmiu milimetrów, na którym widnieje tytuł kolekcji, a także numer tomu, który znajduje się zarówno na przedniej części oprawy, jak i na grzbiecie. Okładki są nieco cieńsze, niż w przypadku oryginalnych wydań, a ich faktura jest mniej gładka.
Dwie strony na końcu każdego tomu poświęcono informacjom na temat prenumeraty. W książkach nie pojawia się natomiast znany z oryginalnych wydań chronologiczny spis powieści ani opis historii galaktyki Andrzeja Syrzyckiego.
Spis tomów
Kolekcja książek Star Wars składa się z dwudziestu sześciu książek. Poszczególne tomy ukazywały się zgodnie z chronologią uniwersum, poczynając od czasów starej Republiki i trylogii Darth Bane, a kończąc na powstaniu Imperium i powieści Czarny Lord: Narodziny Dartha Vadera, jednakże kolejność nie pokrywała się z tą przedstawioną w oryginalnych polskich wydaniach. Kolekcja zawiera prawie wszystkie pozycje należące do tego okresu, wydane przed 2012 rokiem. Nie znalazła się w niej dylogia Medstar, jak też książki opublikowane przez inne polskie wydawnictwa, jak chociażby seria Uczeń Jedi.
# | Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Autor | Polska premiera | Premiera w kolekcji |
---|---|---|---|---|---|
1 | Darth Bane: Droga zagłady | Darth Bane: Path of Destruction | Drew Karpyshyn | 27 sierpnia 2007 | 9 lutego 2012 |
2 | Darth Bane: Zasada dwóch | Darth Bane: Rule of Two | Drew Karpyshyn | 23 marca 2010 | 23 lutego 2012 |
3 | Darth Bane: Dynastia zła | Darth Bane: Dynasty of Evil | Drew Karpyshyn | 27 kwietnia 2010 | 8 marca 2012 |
4 | Maska kłamstw | Cloak of Deception | James Luceno | 2002 | 22 marca 2012 |
5 | Darth Maul: Łowca z mroku | Darth Maul: Shadow Hunter | Michael Reaves | 2001 | 5 kwietnia 2012 |
6 | Mroczne widmo | The Phantom Menace | Terry Brooks | 1999 | 19 kwietnia 2012 |
7 | Planeta życia | Rogue Planet | Greg Bear | 2000 | 4 maja 2012 |
8 | Poza galaktykę | Outbound Flight | Timothy Zahn | 20 kwietnia 2007 | 17 maja 2012 |
9 | Nadchodząca burza | The Approaching Storm | Alan Dean Foster | 2002 | 31 maja 2012 |
10 | Atak klonów | Attack of the Clones | Robert Anthony Salvatore | 2002 | 14 czerwca 2012 |
11 | Komandosi Republiki: Bezpośredni kontakt | Republic Commando: Hard Contact | Karen Traviss | 26 listopada 2006 | 28 czerwca 2012 |
12 | Punkt przełomu | Shatterpoint | Matthew Stover | 2003 | 12 lipca 2012 |
13 | Spisek na Cestusie | The Cestus Deception | Steven Barnes | 2004 | 26 lipca 2012 |
14 | Komandosi Republiki: Potrójne Zero | Republic Commando: Triple Zero | Karen Traviss | 2007 | 9 sierpnia 2012 |
15 | Komandosi Republiki: Prawdziwe barwy | Republic Commando: True Colors | Karen Traviss | 9 kwietnia 2009 | 23 sierpnia 2012 |
16 | Wojny klonów | The Clone Wars | Karen Traviss | 17 sierpnia 2010 | 6 września 2012 |
17 | Wojny klonów: Dzika przestrzeń | The Clone Wars: Wild Space | Karen Miller | 28 września 2010 | 20 września 2012 |
18 | Wojny klonów: Żadnych jeńców | The Clone Wars: No Prisoners | Karen Traviss | 28 października 2010 | 4 października 2012 |
19 | Wojny klonów: Gambit: Misja na Lanteeb | Clone Wars Gambit: Stealth | Karen Miller | 25 listopada 2010 | 18 października 2012 |
20 | Wojny klonów: Gambit: Oblężenie | Clone Wars Gambit: Siege | Karen Miller | 7 grudnia 2010 | 31 października 2012 |
21 | Próba Jedi | Jedi Trial | David Sherman Dan Cragg |
2005 | 15 listopada 2012 |
22 | Yoda: Mroczne spotkanie | Yoda: Dark Rendezvous | Sean Stewart | 2005 | 29 listopada 2012 |
23 | Komandosi Republiki: Rozkaz 66 | Republic Commando: Order 66 | Karen Traviss | 6 maja 2010 | 13 grudnia 2012 |
24 | Labirynt zła | Labyrinth of Evil | James Luceno | 2005 | 27 grudnia 2012 |
25 | Zemsta Sithów | Revenge of the Sith | Matthew Stover | 2005 | 10 stycznia 2013 |
26 | Czarny Lord: Narodziny Dartha Vadera | Dark Lord: The Rise of Darth Vader | James Luceno | 2006 | 24 stycznia 2013 |
Przypisy
- ↑ Wyjątek stanowi tom siódmy, który ukazał się w piątek 4 maja, ze względu na to, iż czwartek był dniem ustawowo wolnym od pracy.
- ↑ "Wznowienia Amber - Kolekcja książek Star Wars" na Bastionie Polskich Fanów Star Wars
- ↑ "Kolejne informacje o wznowieniach książek z Amberu" na Bastionie Polskich Fanów Star Wars