Darth Bane: Dynastia zła

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Darth Bane: Dynastia zła
Darth Bane: Dynasty of Evil
Autor/rzy: Drew Karpyshyn
Ilustracja na okładce: John Jude Palencar
Informacje wydawnicze
Wydanie oryginalne: Del Rey
8 grudnia 2009
Wydanie polskie: Wydawnictwo Amber
27 kwietnia 2010
Przekład: Błażej Niedziński
Typ publikacji: Powieść
Seria/Cykl:
Tom/Część: 3 z 3
Poprzedni/a: Zasada dwóch
Pełne informacje o wydaniach
Chronologia w uniwersum
Kanoniczność: Legendy
Okres historyczny: Era Starej Republiki
Czas akcji: 980 BBY


Darth Bane: Dynastia zła (org. Darth Bane: Dynasty of Evil) to powieść autorstwa Drew Karpyshyna, której akcja rozgrywa się dziesięć lat po wydarzeniach z poprzedniej części. Książka stanowi trzeci tom trylogii, której głównym bohaterem jest tytułowy Sith, Darth Bane, twórca Zasady Dwóch. Publikacja zadebiutowała 8 grudnia 2009[1] roku w Stanach Zjednoczonych w nakładzie wydawnictwa Del Rey.

W Polsce ukazała się 27 kwietnia 2010[2] roku nakładem wydawnictwa Amber w przekładzie Błażeja Niedzińskiego. Ponownie do sprzedaży trafiła 8 marca 2012 roku, jako trzeci tom Kolekcji książek Star Wars.

Nota wydawnicza

Wydanie oryginalne
Twenty years have passed since Darth Bane, reigning Dark Lord of the Sith, demolished the ancient order devoted to the dark side and reinvented it as a circle of two: one Master to wield the power and pass on the wisdom, and one apprentice to learn, challenge, and ultimately usurp the Dark Lord in a duel to the death. But Bane’s acolyte, Zannah, has yet to engage her Master in mortal combat and prove herself a worthy successor. Determined that the Sith dream of galactic domination will not die with him, Bane vows to learn the secret of a forgotten Dark Lord that will assure the Sith’s immortality–and his own.

A perfect opportunity arises when a Jedi emissary is assassinated on the troubled mining planet Doan, giving Bane an excuse to dispatch his apprentice on a fact-finding mission–while he himself sets out in secret to capture the ancient holocron of Darth Andeddu and its precious knowledge. But Zannah is no fool. She knows that her ruthless Master has begun to doubt her, and she senses that he is hiding something crucial to her future. If she is going to claim the power she craves, she must take action now.

While Bane storms the remote stronghold of a fanatical Sith cult, Zannah prepares for her Master’s downfall by choosing an apprentice of her own: a rogue Jedi cunning and cold-blooded enough to embrace the Sith way and to stand beside her when she at last wrests from Bane the mantle of Dark Lord of the Sith.

But Zannah is not the only one with the desire and power to destroy Darth Bane. Princess Serra of the Doan royal family is haunted by memories of the monstrous Sith soldier who murdered her father and tortured her when she was a child. Bent on retribution, she hires a merciless assassin to find her tormentor–and bring him back alive to taste her wrath.

Only a Sith who has taken down her own Master can become Dark Lord of the Sith. So when Bane suddenly vanishes, Zannah must find him–possibly even rescue him–before she can kill him. And so she pursues her quarry from the grim depths of a ravaged world on the brink of catastrophe to the barren reaches of a desert outpost, where the future of the dark side’s most powerful disciples will be decided, once and for all, by the final, fatal stroke of a lightsaber.[1] — (Del Rey, 2009)

Wydanie polskie
Zgodnie ze stworzoną przez Dartha Bane'a Zasadą Dwóch uczeń musi pokonać swojego mistrza, udowadniając, że jest godny stanąć na czele zakonu Sithów. Dlaczego więc Zannah wciąż nie wyzywa go na pojedynek?

Bane potrzebuje czasu, by znaleźć i wyszkolić nowego ucznia. Żeby posiąść sekret długowieczności, postanawia odnaleźć holocron starożytnego mistrza Sithów. Ale wpadnie w zasadzkę, z której uratować może go Zannah – po to tylko, by stoczyć z nim ostateczną walkę…[2] — (Wydawnictwo Amber, 2010)

Streszczenie

W tym haśle należy dodać lub rozbudować streszczenie.

Ciutric IV. Darth Bane budzi się ze snu i po krótkim rozluźnieniu mięśni wstaje i bierze swój miecz świetlny. Zaciska swą lewą dłoń w pięść, by powstrzymać drżenie, które nawiedza Bane’a od miesiąca. Wychodzi z rezydencji na dziedziniec i rozpoczyna trening. W czasie treningu rozmyśla o tym, co wydarzyło się w ciągu minionej dekady: od utraty zbroi z orbalisków do dnia obecnego. Myśli również o tym, kiedy Sithowie w końcu obalą Jedi i zawładną galaktyką oraz o nieuchronnym procesie starzenia przyśpieszonym przez nadmierne używanie Ciemnej Strony. Trening zatrzymuje na chwilę chmura, zwiastująca nagłą, lecz krótką burzę. Bane postanawia, że żadna kropla deszczu nie dotknie jego ciała. W tym celu przechodzi na styl Soresu. Po dziesięciu minutach burza mija, a Bane idzie do biblioteki. Zaczyna myśleć o zbroi z orbalisków, o tym, czy Darth Zannah jest godna tytułu mistrzyni Sithów, istnieniu Sithów przez tysiąclecia pod różnymi postaciami. Myśli też, że Zannah może sprofanować Zasadę Dwóch, czekając, aż za pięć lat Bane będzie całkowicie wyniszczony przez Moc, a ona zabije go z łatwością. Nie mógł jej też sprowokować, bo tytuł Mistrza objęłaby osoba niegodna tego miana, z kolei Bane musiałby szukać nowego ucznia, gdyby wygrał. Pozostaje mu tylko jedno: znaleźć holocron Dartha Andeddu.

Doan. Rycerz Jedi Medd Tandar uczestniczy w spotkaniu buntowników pod przywództwem Gelby. Wysłuchuje listy żądań buntowników, nie wyłączając usunięcia rodziny królewskiej. Gdy Gelba widzi, że Tandara boli głowa, ten mówi, że nic mu nie jest i prosi, by kontynuowała. Cereanin rozmyśla w tym czasie o krajobrazie Doana i nieuniknionej wojnie domowej na planecie. Przerywa petycję Gelby, mówiąc wprost, że Najwyższa Rada Jedi nie może spełnić ich żądań. Wtedy jeden z górników wyraża się otwarcie, że negocjacje z rodziną królewską są niemożliwe. Medd potwierdza to, z powodu śmierci następcy tronu, Gerrana. Wtedy Gelba mówi mu wprost, że Jedi nic nie obchodzi sytuacja na Doanie. Cereanin odpowiada, że może nakłonić króla do zaprzestania ataków. Przywódczyni buntowników nie daje się nabrać i pyta Medda o prawdziwy powód jego pobytu na Doanie. Medd postanawia, że w tej sytuacji najlepszym wyjściem będzie powiedzenie prawdy. Mówi buntownikom, ze przyleciał po artefakty Sithów, by je znaleźć i zabrać na Coruscant. Gelba mówi mu, że chociaż Jedi przedstawiają się jako obrońcy słabych i uciśnionych, to obchodzą ich raczej jakieś świecidełka. Cereanin odpowiada buntowniczce, że najpierw dostanie artefakty, potem zajmie się negocjacjami. W tym momencie Gelba ginie od strzału w klatkę piersiową od zabójcy, którym była Łowczyni. Tandar próbuje walczyć, lecz jego korzystanie z Mocy zostaje ograniczone. Gdy zabójczyni się pokazuje, Medd wyrywa jej z rąk blastery i nakazuje się poddać. Ta jednak go ignoruje i ucieka. Chwilę później eksplozja jednego z blasterów zabija Medda, który zrozumiał prawdziwą grozę Ciemnej Strony.

Zawartość

W tym haśle należy dodać lub uzupełnić spis zawartości.
[Pokaż/Ukryj]
Postacie Stworzenia Modele droidów Wydarzenia Miejsca
Organizacje i tytuły Rasy rozumne Pojazdy i statki Broń i technologia Różne

Postacie

Postacie główne

Postacie poboczne

Galeria

  • Okładka wydania polskiego - Darth Bane: Dynastia zła

    Okładka wydania polskiego - Darth Bane: Dynastia zła

  • Okładka II wydania polskiego - Darth Bane: Dynastia zła

    Okładka II wydania polskiego - Darth Bane: Dynastia zła

  • Okładka wydania oryginalnego (twarda) - Darth Bane: Dynasty of Evil

    Okładka wydania oryginalnego (twarda) - Darth Bane: Dynasty of Evil

  • Okładka wydania oryginalnego (miękka) - Darth Bane: Dynasty of Evil

    Okładka wydania oryginalnego (miękka) - Darth Bane: Dynasty of Evil

  • Okładka wydania oryginalnego (Legends) - Darth Bane: Dynasty of Evil

    Okładka wydania oryginalnego (Legends) - Darth Bane: Dynasty of Evil

  • Okładka wydania niemieckiego - Darth Bane: Dynastie des Bösen

    Okładka wydania niemieckiego - Darth Bane: Dynastie des Bösen

  • Okładka wydania hiszpańskiego - Darth Bane: Dinastía del Mal

    Okładka wydania hiszpańskiego - Darth Bane: Dinastía del Mal

  • Okładka wydania rosyjskiego - Дарт Бэйн: Династия зла

    Okładka wydania rosyjskiego - Дарт Бэйн: Династия зла

Wydania

Data premiery Kraj wydania Numer ISBN Wydawnictwo Objętość Format Cena
2009, 8 grudnia USA 9780345511560 Del Rey 296 stron Druk (twarda) 27,00 USD
2010, 27 kwietnia Polska 9788324136551 Wydawnictwo Amber 296 stron Druk (miękka) 32,80 PLN
2010, 28 września USA 9780345511577 Del Rey 336 stron Druk (miękka) 7,99 USD
2011, 28 czerwca USA 9780307796066 Del Rey 336 stron Ebook 7,99 USD
2012, 8 marca (wydanie II) Polska 9788324141739 Wydawnictwo Amber 256 stron Druk (miękka) 13,99 PLN
2012, 30 października USA 9780385361866 Random House Audio 562 minuty Audiobook 24,00 USD
2012, 5 listopada
(w The Darth Bane Series)		 USA 9780345541192 Del Rey 1104 stron Ebook 18,99 USD

Przypisy

Recenzje

Linki zewnętrzne


Darth Bane
[Pokaż/Ukryj]
Źródło: „https://ossus.pl/index.php?title=Darth_Bane:_Dynastia_zła&oldid=445788”