Atak klonów (adaptacja powieściowa)

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Ten artykuł dotyczy książki. Zobacz też: inne znaczenie tego słowa.
Cześć II: Atak klonów
Episode II: Attack of the Clones
Autor/rzy: Robert Anthony Salvatore
Ilustracja na okładce: Steven D. Anderson
Informacje wydawnicze
Wydanie oryginalne: Del Rey
23 kwietnia 2002
Wydanie polskie: Wydawnictwo Amber
29 kwietnia 2002
Przekład: Maciej Szymański
Typ publikacji: Powieść
Seria/Cykl:
Tom/Część: II z IX
Poprzedni/a: Mroczne widmo
Następny/a: Zemsta Sithów
Pełne informacje o wydaniach
Chronologia w uniwersum
Kanoniczność: Legendy
Okres historyczny: Era upadku Republiki
Czas akcji: 22 BBY


Cześć II: Atak klonów (org. Episode II: Attack of the Clones) to powieściowa adaptacja drugiego epizodu sagi Gwiezdnych wojen autorstwa Robert Anthony Salvatore napisana na podstawie scenariusza George'a Lucasa i Jonathana Halesa. Publikacja została wydana 23 kwietnia 2002[1] roku w Stanach Zjednoczonych w nakładzie wydawnictwa Del Rey. Tego samego dnia ukazał się audiobook, w wersji skróconej i pełnej, na płycie CD i kasecie magnetofonowej, czytany przez Jonathana Davisa.

W Polsce książka ukazała się 29 kwietnia 2002[2] roku w nakładzie wydawnictwa Amber w przekładzie Macieja Szymańskiego. Powieść została wznowiona 14 czerwca 2012 roku w ramach serii wydawniczej Kolekcja książek Star Wars.

Nota wydawnicza

Wydanie oryginalne
There is a great disturbance in the Force. . . . From the sleek ships of the glimmering Coruscant skyscape to the lush gardens of pastoral Naboo, dissent is roiling. The Republic is failing, even under the leadership of Supreme Chancellor Palpatine, elected ten years earlier to save the crumbling government. Separatists threaten war, and the Senate is hopelessly divided, unable to determine whether to raise an army for battle or keep the fragile peace. It is a stalemate that once broken, could lead to galactic chaos.

Mischievous and resolved, courageous to the point of recklessness, Anakin Skywalker has come of age in a time of great upheaval. The nineteen-year-old apprentice to Obi-Wan Kenobi is an enigma to the Jedi Council, and a challenge to his Jedi Master. Time has not dulled Anakin’s ambition, nor has his Jedi training tamed his independent streak. When an attempt on Senator Padmé Amidala’s life brings them together for the first time in ten years, it is clear that time also has not dulled Anakin’s intense feelings for the beautiful diplomat.

The attack on Senator Amidala just before a crucial vote thrusts the Republic even closer to the edge of disaster. Masters Yoda and Mace Windu sense enormous unease. The dark side is growing, clouding the Jedi’s perception of the events. Unbeknownst to the Jedi, a slow rumble is building into the roar of thousands of soldiers readying for battle. But even as the Republic falters around them, Anakin and Padmé find a connection so intense that all else begins to fall away. Anakin will lose himself—and his way—in emotions a Jedi, sworn to hold allegiance only to the Order, is forbidden to have.

Based on the story by George Lucas and the screenplay by George Lucas and Jonathan Hales, this intense and revealing novel by bestselling author R. A. Salvatore sheds new light on the legend of Star Wars—and skillfully illuminates one of our most beloved sagas.[1] — (Del Rey, 2002)

Wydanie polskie
Od Coruscant po Naboo w galaktyce szerzą się niepokoje. Jedność Republiki chwieje się mimo rządów Wielkiego Kanclerza Palpatine'a. Separatyści grożą wojną, a podzielony Senat nie potrafi podjąć decyzji: stworzyć armię czy chronić kruchy pokój. W sytuacji bez wyjścia każda zmiana może oznaczać chaos. Anakin Skywalker dorasta w czasach politycznego wrzenia. Dziewiętnastoletni uczeń Obi-Wana Kenobiego jest zagadką dla Rady Jedi i wyzwaniem dla swojego mistrza. Czas nie utemperował jego ambicji, szkolenie Jedi nie poskromiło niezależności. A kiedy nieudany zamach na życie senator Padmé Amidali zbliża go znów do kobiety, której nie widział dziesięć lat, staje się jasne, że czas nie zatarł także uczucia, którym ją kiedyś obdarzył. Mistrzowie Yoda i Mace Windu odbierają coraz silniejsze zakłócenia Mocy. Ciemna Strona osłabia ich zdolność przewidywania. Nie potrafią wyczuć zbliżającego się niebezpieczeństwa: narodzin armii gotowych do walki. Republika rozpada się, a między Anakinem i Padmé tworzy się więź tak silna, że wszystko inne przestaje się liczyć. Anakin zatraca się w uczuciach, jakich nie wolno żywić Jedi, którego wiąże przysięga wierności tylko Zakonowi...[2] — (Wydawnictwo Amber, 2002)

Streszczenie

W tym haśle należy dodać lub rozbudować streszczenie oraz spis zawartości.

Zawartość

[Pokaż/Ukryj]
Postacie Stworzenia Modele droidów Wydarzenia Miejsca
Organizacje i tytuły Rasy rozumne Pojazdy i statki Broń i technologia Różne

Galeria

  • Okładka wydania polskiego - Atak klonów.

    Okładka wydania polskiego - Atak klonów.

  • Okładka II wydania polskiego - Atak klonów.

    Okładka II wydania polskiego - Atak klonów.

  • Okładka wydania oryginalnego - Attack of the Clones (twarda).

    Okładka wydania oryginalnego - Attack of the Clones (twarda).

  • Okładka wydania oryginalnego - Attack of the Clones (Collector’s Edition).

    Okładka wydania oryginalnego - Attack of the Clones (Collector’s Edition).

  • Okładka wydania oryginalnego - Attack of the Clones (miękka).

    Okładka wydania oryginalnego - Attack of the Clones (miękka).

  • Okładka audiobooka (kaseta magnetofonowa).

    Okładka audiobooka (kaseta magnetofonowa).

  • Okładka audiobooka (CD).

    Okładka audiobooka (CD).

  • Okładka wydania niemieckiego - Angriff der Klonkrieger (twarda).

    Okładka wydania niemieckiego - Angriff der Klonkrieger (twarda).

  • Okładka wydania niemieckiego - Angriff der Klonkrieger (miękka).

    Okładka wydania niemieckiego - Angriff der Klonkrieger (miękka).

  • Okładka II wydania niemieckiego - Angriff der Klonkrieger (miękka).

    Okładka II wydania niemieckiego - Angriff der Klonkrieger (miękka).

  • Okładka III wydania niemieckiego - Angriff der Klonkrieger (miękka).

    Okładka III wydania niemieckiego - Angriff der Klonkrieger (miękka).

  • Okładka wydania francuskiego - L'Attaque des Clones (twarda).

    Okładka wydania francuskiego - L'Attaque des Clones (twarda).

  • Okładka wydania francuskiego - L'Attaque des Clones (miękka).

    Okładka wydania francuskiego - L'Attaque des Clones (miękka).

  • Okładka wydania rosyjskiego - Атака клонов.

    Okładka wydania rosyjskiego - Атака клонов.

  • Okładka II wydania rosyjskiego - Атака клонов.

    Okładka II wydania rosyjskiego - Атака клонов.

  • Okładka wydania japońskiego - エピソード2/クローンの攻撃 (twarda).

    Okładka wydania japońskiego - エピソード2/クローンの攻撃 (twarda).

  • Okładka wydania japońskiego - エピソード2/クローンの攻撃 (miękka).

    Okładka wydania japońskiego - エピソード2/クローンの攻撃 (miękka).

  • Okładka wydania hiszpańskiego - El ataque de los clones.

    Okładka wydania hiszpańskiego - El ataque de los clones.

  • Ilustracja z okładki autorstwa Stevena D. Andersona.

    Ilustracja z okładki autorstwa Stevena D. Andersona.

Wydania

Data premiery Kraj wydania Numer ISBN Wydawnictwo Objętość Format Cena
2002, 23 kwietnia USA 9780345428813 Del Rey 336 stron Druk (twarda) 26,00 USD
2002, 23 kwietnia
(wydanie skrócone)		 USA 9780553529043 Random House Audio 240 minut Audiobook
(kaseta magnetofonowa)		 19,95 USD
2002, 23 kwietnia
(wydanie pełne)		 USA 9780553714739 Random House Audio 570 minut Audiobook
(kaseta magnetofonowa)		 39,95 USD
2002, 23 kwietnia
(wydanie skrócone)		 USA 9780553714722 Random House Audio 240 minut Audiobook
(CD)		 24,95 USD
2002, 23 kwietnia
(wydanie pełne)		 USA 9780553714746 Random House Audio 570 minut Audiobook
(CD)		 49,95 USD
2002, 29 kwietnia Polska 9788372459479 Wydawnictwo Amber 264 strony Druk (miękka) 24,80 PLN
2002, 1 maja
(wydanie Star Wars Celebration II)		 USA 9780345458513 Del Rey 353 strony Druk (twarda) -
2002, 12 listopada
(wydanie Collector’s Edition)		 USA 9780345461438 Del Rey 326 stron Druk (twarda) 14,99 USD
2003, 1 kwietnia USA 9780345428820 Del Rey 368 stron Druk (miękka) 7,99 USD
2005, 13 września
(wydanie skrócone)		 USA 9780739333129 Random House Audio 240 minut Audiobook
(cyfrowy)		 12,48 USD
2005, 13 września
(wydanie pełne)		 USA 9780739333136 Random House Audio 570 minut Audiobook
(cyfrowy)		 24,98 USD
2007, 1 maja
(w The Prequel Trilogy)		 USA 9780345498700 Del Rey 1008 stron Druk (miękka) 19,95 USD
2011, 28 czerwca USA 9780307795656 Del Rey 368 stron Ebook 7,99 USD
2011, 28 czerwca
(w The Prequel Trilogy)		 USA 9780307795946 Del Rey 1008 stron Ebook 13,99 USD
2012, 14 czerwca (II wydanie) Polska 9788324141807 Wydawnictwo Amber 256 stron Druk (miękka) 13,99 PLN
2015, 4 sierpnia
(w The Prequel Trilogy)		 USA 9780385365017 Del Rey - Druk (twarda) 24,95 USD

Ciekawostki

  • W powieści rozmowy prowadzone przez Geonosjan opisane są w taki sposób, jakby ich macierzystym językiem był basic, a nie język geonosjański.
  • Na konwencie Star Wars Celebration II w 2002 roku można było nabyć wydanie limitowane książki. Również w listopadzie tego samego roku wydano edycje kolekcjonerską książki w twardej oprawie ze zmienioną ilustracją na okładce.

Recenzje

Przypisy

Linki zewnętrzne


Adaptacje powieściowe
[Pokaż/Ukryj]
Atak klonów
[Pokaż/Ukryj]
Źródło: „https://ossus.pl/index.php?title=Atak_klonów_(adaptacja_powieściowa)&oldid=486834”