Lordowie Sithów

Lordowie Sithów

Lords of the Sith
Lordowie Sithów

Informacje wydawnicze
Autor/rzy:	Paul S. Kemp
Ilustracja na okładce:	Aaron McBride
Wydanie oryginalne:	Del Rey 28 kwietnia 2015
Wydanie polskie:	Uroboros 21 października 2015
Przekład:	Janusz Maćczak
Typ publikacji:	Powieść
Pełne informacje o wydaniach
Chronologia w uniwersum
Kanoniczność:	Kanon
Czas akcji:	14 BBY

Lordowie Sithów (org. Lords of the Sith) to powieść autorstwa Paula S. Kempa, która ukazała się 28 kwietnia^[1] 2015 roku nakładem wydawnictwa Del Rey w twardej oprawie oraz w formie ebooka i audiobooka czytanego przez Jonathana Davisa. Okładkę wykonał Aaron McBride^[2]. Jest ona częścią nowego kanonu, powstającego pod nadzorem Lucasfilm Story Group^[3]. Powieść została oficjalnie zapowiedziana 25 kwietnia 2014 roku wraz z informacją o nowym kanonie i pierwszych wchodzących w jego skład publikacjach. Powieść skupia się na postaciach Dartha Vadera i Imperatora Palpatine'a. Jej akcja została osadzona pomiędzy wydarzeniami ukazanymi w Zemście Sithów i Rebeliantami^[4], osiem lat po rozpoczęciu wojen klonów. W powieści pojawia się postać z serialu Wojny klonów, Cham Syndulla^[4].

W Polsce książka została wydana przez wydawnictwo Uroboros 21 października^[5] w przedsprzedaży w salonach empik^[5], a premiera ogólnopolska odbyła się 4 listopada 2015^[6] roku. Przekładu na język ojczysty dokonał Janusz Maćczak^[6]. W dniu ogólnopolskiej premiery udostępniono również ebooka w sklepie internetowym Virtualo.pl^[7]

Nota wydawnicza

Wydanie oryginalne

A long time ago in a galaxy far, far away. . . .

When the Emperor and his notorious apprentice, Darth Vader, find themselves stranded in the middle of insurgent action on an inhospitable planet, they must rely on each other, the Force, and their own ruthlessness to prevail.

“It appears things are as you suspected, Lord Vader. We are indeed hunted.”

Anakin Skywalker, Jedi Knight, is just a memory. Darth Vader, newly anointed Sith Lord, is ascendant. The Emperor’s chosen apprentice has swiftly proven his loyalty to the dark side. Still, the history of the Sith Order is one of duplicity, betrayal, and acolytes violently usurping their Masters—and the truest measure of Vader’s allegiance has yet to be taken. Until now.

On Ryloth, a planet crucial to the growing Empire as a source of slave labor and the narcotic known as “spice,” an aggressive resistance movement has arisen, led by Cham Syndulla, an idealistic freedom fighter, and Isval, a vengeful former slave. But Emperor Palpatine means to control the embattled world and its precious resources—by political power or firepower—and he will be neither intimidated nor denied. Accompanied by his merciless disciple, Darth Vader, he sets out on a rare personal mission to ensure his will is done.

For Syndulla and Isval, it’s the opportunity to strike at the very heart of the ruthless dictatorship sweeping the galaxy. And for the Emperor and Darth Vader, Ryloth becomes more than just a matter of putting down an insurrection: When an ambush sends them crashing to the planet’s surface, where inhospitable terrain and an army of resistance fighters await them, they will find their relationship tested as never before. With only their lightsabers, the dark side of the Force, and each other to depend on, the two Sith must decide if the brutal bond they share will make them victorious allies or lethal adversaries.

Praise for Lords of the Sith^[8] — (Del Rey, 2015)

Wydanie polskie

POZNAJ CIEMNĄ STRONĘ MOCY

"Wygląda na to, że jest tak, jak podejrzewałeś, Lordzie Vaderze. Rzeczywiście nas ścigają".

Anakin Skywalker, rycerz Jedi, jest już tylko wspomnieniem. Dominuje Darth Vader, obdarzony niedawno tytułem Lorda Sithów. Wybrany przez Imperatora na jego ucznia, szybko dowiódł lojalności wobec ciemnej strony Mocy. Jednak historia porządku Sithów to historia fałszu, zdrad i akolitów, którzy przemocą obalają swoich mistrzów – i Vader dopiero teraz będzie musiał udowodnić, że naprawdę jest posłuszny swemu Imperatorowi.

Na planecie Ryloth, która ma dla rozrastającego się Imperium istotne znaczenie jako źródło niewolniczej pracy oraz narkotyku znanego pod nazwą przyprawy, powstał silny ruch oporu. Kierują nim Cham Syndulla, idealistyczny bojownik o wolność, i Isval, żądna zemsty była niewolnica. Jednak Imperator Palpatine chce zachować kontrolę nad tą nękaną zamieszkami planetą i jej cennymi zasobami – za pomocą środków politycznych bądź militarnych – i nie zamierza ulec presji buntowników. W towarzystwie swojego bezlitosnego ucznia Dartha Vadera wyrusza w jedną z rzadkich osobistych podróży, by się upewnić, że jego wola zostanie spełniona.

Dla Syndulli i Isval ta wizyta stanowi okazję do uderzenia w samo serce bezwzględnej dyktatury zagarniającej całą galaktykę. Zaś dla Imperatora i Vadera staje się ona czymś więcej niż tylko kwestią stłumienia powstania. Kiedy w wyniku zasadzki statek rozbija się na niegościnnej powierzchni planety, gdzie czeka na nich armia bojowników ruchu oporu, zdają sobie sprawę, że ich relacja zostanie poddana najcięższej próbie. Ci dwaj Sithowie, mogąc polegać tylko na swoich świetlnych mieczach, ciemnej stronie Mocy i na sobie nawzajem, muszą zdecydować, czy łącząca ich brutalna więź uczyni z nich zwycięskich sprzymierzeńców, czy śmiertelnych wrogów.^[6] — (Uroboros, 2015)

Streszczenie

W tym haśle należy dodać lub rozbudować streszczenie oraz spis zawartości.

Zawartość

[Pokaż/Ukryj]

Postacie	Stworzenia	Modele droidów	Wydarzenia	Miejsca
Organizacje i tytuły	Rasy rozumne	Pojazdy i statki	Broń i technologia	Różne

Postacie

Postacie główne

Postacie poboczne

Belkor Dray
Hera Syndulla (Tylko wspomniana)
Pok

Organizacje i tytuły

Pojazdy i statki

Broń i technologia

Różne

Moc

Galeria

Okładka wydania polskiego - Lordowie Sithów.
Okładka wydania oryginalnego (twarda) - Lords of the Sith.
Okładka wydania oryginalnego (miękka) - Lords of the Sith.
Okładka wydania niemieckiego - Die Sith-Lords.
Okładka wydania brazylijskiego - Lordes dos Sith.
Okładka wydania hiszpańskiego - Los Lores Sith.
Okładka wydania japońskiego - ロード・オブ・シス.
Ilustracja z przedniej okładki.
Ilustracja z tylnej okładki.

Wydania

Data premiery	Kraj wydania	Numer ISBN	Wydawnictwo	Objętość	Format	Cena
2015, 24 kwietnia^[8]	USA	9780345511447^[8]	Del Rey	320 stron	Druk (twarda)	28,00 USD^[8]
2015, 24 kwietnia	USA	9780345549853	Del Rey	320 stron	Ebook	9,99 USD
2015, 24 kwietnia	USA	9780147523334	Random House Audio	657 minut	Audiobook	22,50 USD (cyfrowy)
2015, 21 października^[5] (przedsprzedaż) 2015, 4 listopada^[6] (ogólnopolska)	Polska	9788328026988^[9]	Uroboros	398 stron	Druk (miękka)	34,99 PLN^[6]
2015, 4 listopada	Polska	9788328023741	Uroboros	276 stron	Ebook	27,99 PLN
2016, 26 stycznia	USA	9780345511454	Del Rey	368 stron	Druk (miękka)	9,99 USD

Ciekawostki

Powieść pierwotnie miała ukazać się 21 kwietnia, jednak jej premierę przesunięto o tydzień.^[10]
Wydanie w miękkiej okładce, które ukazało się 26 stycznia 2016 roku, zawierało dodatkowo opowiadanie Orientation autorstwa Johna Jacksona Millera, które pierwotnie pojawiło się w 157 numerze magazynu Star Wars Insider w kwietniu 2015 roku.