Siły wsparcia
|
|
| Siły wsparcia |
| Tytuł oryginalny: | Gathering Forces |
| Serial: | Rebelianci |
| Sezon: | 1 |
| Odcinek: | 7 |
| Scenariusz: | Greg Weisman |
| Reżyseria: | Steward Lee |
| Data premiery w USA: |
|
| Data premiery w Polsce: | 14 marca 2015 |
| Czas trwania: | 22 min. |
| Czas w chronologii: | 4 BBY |
| Poprzedni: | Dzień Imperium |
| Następny: | Droga Jedi |
Siły wsparcia (tytuł oryginalny: Gathering Forces, Zbierające się siły) to siódmy odcinek serialu Rebelianci. Został przedpremierowo udostępniony 17 listopada 2014 w aplikacji WATCH Disney XD, a właściwy debiut nastąpił 24 listopada na Disney XD. W Polsce, po dłuższej przerwie w emisji, odcinek doczekał się swojej premiery 14 marca 2015 roku.
Opis
Oryginalny
The Inquisitor continues his pursuit of the Ghost crew, while Ezra looks to make a connection with the Force.
Tłumaczenie
Inkwizytor kontynuuje pościg za załogą Ghosta, podczas gdy Ezra poszukuje sposobu na nawiązanie połączenia z Mocą.
Streszczenie
Zawartość
| Postacie | Stworzenia | Modele droidów | Wydarzenia | Miejsca |
| Organizacje i tytuły | Rasy rozumne | Pojazdy i statki | Broń i technologia | Różne |
Postacie
|
Stworzenia
Modele droidów
Wydarzenia
Miejsca
Organizacje i tytuły
|
Rasy rozumne
Pojazdy i statki
Broń i technologia
Różne
Aktorzy podkładający głosy
Oryginalni
- Dee Bradley Baker - Kassius Konstantine
- Steve Blum - Garazeb Orrelios
- Ashley Eckstein - Fulcrum (Niewymieniona w obsadzie)
- Taylor Gray - Ezra Bridger
- Jason Isaacs - Wielki Inkwizytor
- Peter MacNicol - Tseebo
- Vanessa Marshall - Hera Syndulla
- David Oyelowo - Alexsandr Kallus
- Freddie Prinze Jr. - Kanan Jarrus
- Tiya Sircar - Sabine Wren
- Matthew Wood - dowódca drużyny szturmowców
Polscy
Opracowanie wersji polskiej: SDI Media Polska
Reżyseria: Łukasz Lewandowski
Dialogi: Jakub Kowalczyk
Wystąpili:
- Adam Bauman - Kassius Konstantine
- Zbigniew Dziduch - Garazeb Orrelios
- Piotr Grabowski - Kanan Jarrus
- Andrzej Mastalerz - Wielki Inkwizytor
- Maciej Musiał - Ezra Bridger
- Ewa Prus - Sabine Wren
- Monika Węgiel - Hera Syndulla
- Łukasz Lewandowski - Tseebo
Lektor: Adam Bauman
Przypisy
Linki zewnętrzne
Gathering Forces na StarWars.com (Link zapasowy z dnia 05.12.2014 na web.archive.org)
