Łotr 1: Przewodnik ilustrowany

Łotr 1: Przewodnik ilustrowany

Łotr 1: Przewodnik ilustrowany
Rogue One: Ultimate Visual Guide

Autor/rzy:	Pablo Hidalgo
Ilustracje:	Kemp Remillard
Ilustracja na okładce:	Lucasfilm Ltd.
Informacje wydawnicze
Wydanie oryginalne:	Dorling Kindersley 16 grudnia 2016
Wydanie polskie:	Egmont Polska 21 grudnia 2016
Przekład:	Anna Hikiert Błażej Niedziński Ada Zabrzewska
Typ publikacji:	Ilustrowana encyklopedia
Seria/Cykl:	Słownik obrazkowy Łotr 1
Poprzedni/a:	Przebudzenie Mocy
Następny/a:	Encyklopedia ilustrowana
Pełne informacje o wydaniach
Chronologia w uniwersum
Kanoniczność:	Kanon

Łotr 1: Przewodnik ilustrowany (org. Rogue One: Ultimate Visual Guide) to słownik obrazkowy opracowany przez Pablo Hidalgo i powiązany z filmem Łotr 1, który został zapowiedziany 5 maja 2016 na profilu autora na twitterze. Premiera odbyła się 16 grudnia tego samego roku w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii w nakładzie wydawnictwa Dorling Kindersley, w dniu światowej premiery filmu.

W Polsce książka ukazała się 21 grudnia 2016 roku w nakładzie wydawcy Egmont Polska w przekładzie Anny Hikiert, Błażeja Niedzińskiego i Ady Zabrzewskiej.

Nota wydawnicza

Wydanie oryginalne The essential, comprehensive guide to Rogue One: A Star Wars Story™. This exciting reference format accompanies the eagerly anticipated, first-ever standalone Star Wars™ movie: Rogue One. This beautifully detailed title features in-depth character profiles, plus 6 newly commissioned and fully annotated cross-sections of vehicles and mapped-out locations. With clear and authoritative text, this book is packed with essential information—and presented alongside stunning stills from the movie. — (Dorling Kindersley, 2016)

Wydanie polskie Stworzony we współpracy z Lucasfilm, napisany przez znanego eksperta w dziedzinie "Gwiezdnych wojen" Pabla Hidalga, "Łotr 1". "Przewodnik ilustrowany" to fotosy filmowe, szczegółowe sylwetki postaci, informacje z pierwszej ręki i niesamowite przekroje pojazdów. Zobacz wnętrze rebelianckiej kanonierki U-wing, poznaj nowe planety i pradawne światy, odkryj genezę szturmowców śmierci i dowiedz się więcej o kryształach kyber i technologii Gwiazdy Śmierci. Dołącz do rebelii zbudowanej na nadziei! — (Egmont Polska, 2016)

Wystąpienia

[Pokaż/Ukryj]

Postacie	Stworzenia	Modele droidów	Wydarzenia	Miejsca
Organizacje i tytuły	Rasy rozumne	Pojazdy i statki	Broń i technologia	Różne

Postacie

Postacie główne

Cassian Jeron Andor Aach (Po raz pierwszy wymieniono) Fulcrum Joreth Sward (Po raz pierwszy wymieniono) Willix (Po raz pierwszy wymieniono) Baze Malbus Galen Walton Erso (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Walton) Jyn Erso Kestrel Dawn (Po raz pierwszy wymieniono) Liana Hallik Tanith Ponta (Po raz pierwszy wymieniono) Saw Gerrera Chirrut Îmwe K-2SO Orson Callan Krennic (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Callan) Bodhi Rook

Postacie poboczne

4D6-J-A7 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako 4D6-J-A7) Fassio Ablund (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Fassio Ablund) Mytus Adema (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Mytus Adema) Jalice Andit (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Jalice Andit) Jimmon Arbmab (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Jimmon Arbmab) Sirro Argonne (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Sirro Argonne) Ponda Baba Woan Barso (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Woan Barso) Arro Basteren (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Arro Basteren) Benthic Harb Binli (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Harb Binli) Bistan Caysin Bog (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Caysin Bog) Danbit Brun (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Danbit Brun) C2-B5 C-3PO Caitken (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Caitken) Yosh Calfor (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Yosh Calfor) Eskro Casrich (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Eskro Casrich) Yort Cavwol (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Yort Cavwol) Tobix Chasser (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Tobix Chasser) Torius Chord (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Torius Chord) Riss Clyos (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Riss Clyos) Taslet Colb (Pierwsze pojawienie) Dobias Cole-Truten (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Dobias Cole-Truten) Bandwin Cor (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Bandwin Cor) Shaef Corssin (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Shaef Corrsin) Airen Cracken (Tylko wspomniany) Datchi Creel (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Datchi Creel) Weeteef Cyu-Bee (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Weeteef Cyu-Bee) D4-R4B "Arforb" (Pierwszy raz zidentyfikowany jako D4-R4B i Arforb) Broan Danurs (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Broan Danurs) Kent Deezling (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Kent Deezling) Haxen Delto (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Haxen Delto) Wion Dillems (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Wion Dillems) Zal Dinnes Jan Dodonna Dooku Davits Draven (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Davits)

Garven Dreis DT-5537 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako DT-5537) Robich Duggsin (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Robich Duggsin) Edrio Lyra Erso Cornelius Evazan Dustil Forell (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Dustil Forell) Beezer Fortuna Bib Fortuna (Tylko wspomniany) Frobb (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Frobb) G2-1B7 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako G2-1B7) Pedrin Gaul (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Pedrin Gaul) Niles Gavla (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Niles Gavla) Jaldine Gerams (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Jaldine Gerams) Killi Gimm (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Killi Gimm) Wona Goban (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Wona Goban) Warda Gojun (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Warda Gojun i HH-4413) Torge Gommer (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Torge Gommer) Euwood Gor (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Euwood Gor) Baccam Grafis (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Baccam Grafis) Calum Gram (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Calum Gram) Vangos Grek (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Vangos Grek) Colin Hakelia (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Colin Hakelia) Todes Halvax (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Todes Halvax) Capin Harinar (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Capin Harinar) Nik Hepho (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Nik Hepho) Valwid Ined (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Valwid Ined) Nower Jebel (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Nower) Bozeden Jeems (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Bozeden Jeems) Joali (Po raz pierwszy wymieniono) Laren Joma (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Laren Joma) Omisha Joyo (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Omisha Joyo) K-OHN (Pierwszy raz zidentyfikowany jako K-OHN) Farsin Kappehl (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Farsin Kappehl) Obi-Wan Kenobi (Pośrednio wspomniany) Derek Klivian (Hełm) Chaff Korus (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Chaff Korus) Rodma Mandel (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Rodma Mandel) Brace Marko (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Brace Marko) Farns Monsbee (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Farns Monsbee) Matka Mon Mothmy (Tylko wspomniana) Jav Mefran (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Jav Mefran) Ruescott Melshi (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Ruescott Melshi) Antoc Merrick (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Antoc) Rasett Milio (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Rasett Milio) Moroff Mon Mothma Puck Naeco (Po raz pierwszy wymieniono) Najwyższy Kapłan (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Najwyższy Kapłan) Nozzo Naytaan (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Nozzo Naytaan) Toshdor Ni (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Toshdor Ni) Ojciec Cassiana Andora (Po raz pierwszy wymieniono) Ojciec Mon Mothmy (Tylko wspomniany) Cycyed Ock (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Cycyed Ock) Vlex Onopin (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Vlex Onopin) Pitt Onoran (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Pitt Onoran) Bail Organa Leia Organa Sheev Palpatine Tynnra Pamlo (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Tynnra) Paodok'Draba'Takat (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Paodok'Draba'Takat Sap'De'Rekti Nik'Linek'Ti' Ki'Vef'Nik'Ne Sevef'Li'Kek i Paodok'Draba'Takat') Silvanie Phest (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Silvanie Phest) Poggle Mniejszy Jek Tono Porkins (Tylko wspomniany) Dunstig Pterro (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Dunstig Pterro) Milton Putna (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Milton Putna) R2-BHD "Tooby" (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Tooby) R2-D2 R3-S1 "Threece" (Pierwszy raz zidentyfikowany jako R3-S1 i Threece) Raddus Sotorus Ramda (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Sotorus Ramda) Barion Raner (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Barion Raner) Paril Ritta (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Paril Ritta) Roofoo (Po raz pierwszy wymieniono) Serchill Rostok (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Serchill "Kamień" Rostok) Sawkee (Po raz pierwszy wymieniono) Essie (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Essie) Taidu Sefla (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Taidu Sefla) Shollan (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Shollan) Pendra Siliu (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Pendra Siliu)

Kullbee Sperado (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Kulbee Sperado) Garn Stewer (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Garn Stewer) Ralo Surrel (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Ralo Surrel) Namen Takamen (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Namen Takamen) Talwer (Pierwsze pojawienie) Wilhuff Tarkin Leevan Tenza (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Leevan Tenza) Nesta Term (Pierwszy raz zidentyfikowana jako Łotr 1: Przewodnik ilustrowany) Ansin Thobel (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Ansin Thobel) Walea Timker (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Walea Timker) Lamilla Tion (Po raz pierwszy wymieniono) Tivik TK-1016 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako TK-1016) TK-14057 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako TK-14057) TK-32028 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako TK-32028) TK-40121 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako TK-40121) Heff Tobber (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Heff Tobber) Stordan Tonc (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Stordan "Stordie" Tonc) Gale Torg (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Gale Torg) Angber Trel (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Angber Trel) Gavra Ubrento (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Gavra Ubrento) Ames Uravan (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Ames Uravan) Tenzigo Weems (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Tenzigo Weems) Gazdo Woolcob (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Gazdo Woolcob) Attico Wred (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Attico Wred) Darth Vader Finis Valorum (Tylko wspomniany) Criden Valdas (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Criden Valdas) Jon Vander Vaneé (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Vaneé) Feyn Vann (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Feyn Vann) Vasp Vaspar (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Vasp) Evaan Verlaine (Hełm) Magva Yarro (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Magva Yarro) Guch Ydroma (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Guch Ydroma) Anj Zavor (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Anj Zavor)

Stworzenia

Morski zabójca opee (Zabawka) Nerf (Tylko wspomniany) Odupiendo (Tylko wspomniany) Shaak (Zabawka) Silikostrunowiec (Pierwszy raz zidentyfikowany jako silikostrunowiec) Śnieżna jaszczurka (Zabawka) Tooka (Zabawka) Kot lothalski (Zabawka) Wampa (Zabawka)

Modele droidów

Droid astromechaniczny Droid astromechaniczny serii R Droid astromechaniczny serii R2 Droid doker (Tylko wspomniany) Droid medyczny Droid naprawczy serii MSE-6 Droid ochroniarz Droid ochroniarz serii KX (Pierwszy raz zidentyfikowany jako droid ochroniarz serii KX) Droid protokolarny Droid pracowniczy Droid wielozadaniowy SE-2 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Droid wielozadaniowy SE-2) Droid taktyczny Droid taktyczny L-1 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako droid taktyczny L-1) Droid zabójca (Zabawka) Droid zasilający GNK

Wydarzenia

Blokada Naboo (Tylko wspomniana) Kryzys Separatystów (Tylko wspomniany) Wojny klonów (Tylko wspomniane) Bitwa o Balamak (Po raz pierwszy wymieniono) Bitwa o Kalamar (We wspomnieniach) Bitwa o Onderon (Tylko wspomniana) (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Onderońska wojna domowa) Pojedynek na Mustafarze (Tylko wspomniany) Masakra na Ghormanie (Po raz pierwszy wymieniono) Galaktyczna wojna domowa Wyzwolenie Jyn Erso Operacja Przełom (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Operacja Przełom) Powstanie na Qemia 7 (Po raz pierwszy wymieniono)

Miejsca

Galaktyka Dzika Przestrzeń Syni IV (Po raz pierwszy wymieniono) Kolonie Carida (Tylko wspomniana) Akademia wojskowa na Caridzie (Tylko wspomniana) Fondor (Tylko wspomniany) Ghorman (Tylko wspomniana) Nieznane Regiony Światy Jądra Alderaan Atrisja (Tylko wspomniana) Rezerwat przyrody na Atrisji (Po raz pierwszy wymieniono) Brentaal IV (Tylko wspomniany) Chandrila Coruscant Cantham House Fresja (Po raz pierwszy wymieniono) Hosnian Prime Korelia Kuat Vulpter (Tylko wspomniana) Środkowe Rubieże Aargonar (Tylko wspomniana) Ingo (Po raz pierwszy wymieniono) Jedha Katakumby Cadery (Pierwszy raz zidentyfikowany jako katakumby Cadery) Trzewia (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Trzewia) Jedha City (Pierwszy raz zidentyfikowany jako NiJedha) Kafejka Gesh (Po raz pierwszy wymieniono) Kopuła Zbawienia (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Kopuła Zbawienia) Plac Tythoni (Pierwszy raz zidentyfikowany jako plac Tythoni) Sierociniec w Jedha City (Po raz pierwszy wymieniono) Ścieżka Sądu (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Ścieżka Sądu) Świątynia Whillów (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Świątynia Kyber) Roalj Kashyyyk Lexrul (Po raz pierwszy wymieniono) Sativran City (Po raz pierwszy wymieniono) Malastare Naboo Ord Mantell Ringo Vinda Takodana Uyter Wobani Obszar Ekspansji Pendarr III (Po raz pierwszy wymieniono) Pierścień Kafrene Wewnętrzne Rubieże Denon (Tylko wspomniana) Jakku Milvayne (Po raz pierwszy wymieniono) Onderon Virujansi (Tylko wspomniana) Zachodni Kraniec Isde Naha (Po raz pierwszy wymieniono) Zewnętrzne Rubieże Christophsis (Tylko wspomniana) D'Qar Dagobah Dantooine Dathomira Eadu Garnizon 975 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako garnizon 975) Laboratorium Inicjatywy Tarkina (Pierwszy raz zidentyfikowany jako laboratorium Inicjatywy Tarkina) Wioska na Eadu Endor Eriadu (Tylko wspomniana) Fest (Po raz pierwszy wymieniono) Garel (Tylko wspomniany) Generis (Po raz pierwszy wymieniono) Geonosis Kalamar Nystullum (Po raz pierwszy wymieniono) Lah'mu Domostwo Erso (Pierwszy raz zidentyfikowany jako domostwo Erso) Kryjówka Jyn (Pierwszy raz zidentyfikowany jako krykówka Jyn) Lasan (Tylko wspomniany) Lorrd (Wspomniany pośrednio) (Po raz pierwszy wymieniono) Qatamer (Po raz pierwszy wymieniono) Lothal Malachor Mandalora Mustafar Nal Hutta Odcinek Gordiański Yavin 4 Stanowisko wartownicze na Yavinie 4 Starloft (Pierwsze pojawienie) Wielka Świątynia Massassich Wetyin (Pierwsze pojawienie) Ord Biniir (Tylko wspomniana) Rudrig (Po raz pierwszy wymieniono) Uniwersytet Rudriga (Po raz pierwszy wymieniono) Ryloth Lessu (Tylko wspomniany) Scarif Cytadela Krypta (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Krypta) Aurek-14 (Pierwsze pojawienie) Saleucami (Tylko wspomniana) Scipio (Tylko wspomniana) Sektor Anoat (Tylko wspomniany) Bespin Ertegas Hoth Sullust Taris (Tylko wspomniany) Tatooine Układ Telaris (Po raz pierwszy wymieniono) Utapau Vallt (Tylko wspomniany) Yelsain (Po raz pierwszy wymieniono) Aria Prime Cassidode VI (Po raz pierwszy wymieniono) Baza rebeliantów na Cassidode VI (Po raz pierwszy wymieniono) Espinar (Tylko wspomniany) Jaskinie na Espinarze (Tylko wspomniane) Grange (Tylko wspomniana) Iakar (Po raz pierwszy wymieniono) Mykapo (Tylko wspomniana) Pipada (Po raz pierwszy wymieniono) Qemia 7 (Po raz pierwszy wymieniono) Sektor Taldot (Tylko wspomniany) Serralonis (Po raz pierwszy wymieniono) Tierfon (Po raz pierwszy wymieniono) Placówka startowa Tierfon (Po raz pierwszy wymieniono) Yar Togna

Organizacje i tytuły

Alderaańska straż konsularna Arakyd Industries Architekt Bractwo Błogosławionego Oblicza (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Bractwo Błogosławionego Oblicza) Partyzanci Sawa Gerrery (Pierwszy raz zidentyfikowany jako buntownicy Sawa Gerrery) Jaskiniowe Anioły (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Jaskiniowe Anioły) Chiewab (Po raz pierwszy wymieniono) Corellian Engineering Corporation (Tylko wspomniana) Cygnus Spaceworks Delegacja 2000 (Tylko wspomniana) Dekapitowani (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Dekapitowani) Elitarna Kawaleria Powietrzna Virujansi (Po raz pierwszy wymieniono) Fabreth Medical (Po raz pierwszy wymieniono) Fanatycy Psusan Firmiści Fundacja Roche (Tylko wspomniana) Imperium Galaktyczne Armia Imperialna 71 Batalion GAV (Pierwszy raz zidentyfikowano jako Łotr 1: Przewodnik ilustrowany) Generał Jednostka TI-23 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako jednostka TI-23) Kapral Młodszy porucznik Podporucznik Porucznik Sierżant Szturmowiec Szturmowiec obrony wybrzeża (Pierwszy raz zidentyfikowany jako szturmowiec obrony wybrzeża) Szturmowiec śmierci Szturmowiec śnieżny (Tylko wspomniany) Zwiadowca (Tylko wspomniany) Bibliotekarz Imperialne Biuro Bezpieczeństwa Dyrektor generalny (Tylko wspomniany) Imperialne Ministerstwo Kosmosu (Po raz pierwszy wymieniono) Wywiad Imperialny Wydział Rozwoju Uzbrojenia Dyrektor Inicjatywa Tarkina Laboratoria Koncepcji i Wdrażania Projektów Wysokoenergetycznych (Po raz pierwszy wymieniono) Projekt Blackwing (We wspomnieniach) Imperator Galaktyczny (Tylko wspomniany) Senat Imperialny Senator Incom Corporation Instytut Inteligencji Programowalnej Magrody'ego (Po raz pierwszy wymieniono) Izopter Centralny (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Łotr 1: Przewodnik ilustrowany) Jedi (Tylko wspomniani) Najwyższa Rada Jedi (Tylko wspomniana) Rycerz Jedi (Tylko wspomniany) Klan Toribotów (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Klan Toribotów) Koensayr Manufacturing Konfederacja Niezależnych Systemów (Tylko wspomniana) Kościół Mocy Kościół Półksiężyca (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Kościół Półksiężyca) Kuat Drive Yards Kuat Systems Engineering (Tylko wspomniany) Łowca nagród Merisee Prime (Po raz pierwszy wymieniono) Merr-Sonn Munitions, Inc. Morellian Weapons Conglomerate Najemnik Nerfopas (Tylko wspomniany) Nordoxicon (We wspomnieniach) Uniwersytet Nordoxicon (Po raz pierwszy wymieniono) Ortodoksja Ninn (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Ortodoksja Ninn) Oświeceni Republic Sienar Systems (Tylko wspomniana) Republika Galaktyczna Wielka Armia Republiki Żołnierz-klon (Tylko wspomniany) Senat Galaktyczny Wielki Kanclerz Republiki Ministerstwo Nauki Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego Wywiad Republiki Galaktycznej Rothana Heavy Engineering Sojusz dla Przywrócenia Republiki Armia Sojuszu Rebeliantów Generał Kapitan Komandor Major Oddziały Specjalne Sojuszu Rebeliantów (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Oddziały Specjalne Sojuszu Rebeliantów) 4 Regiment Oddziałów Specjalnych (Pierwszy raz zidentyfikowany jako 4 Regiment Oddziałów Specjalnych) Porucznik Pułkownik Flota Sojuszu Rebeliantów Eskadra Czerwonych (Sojusz dla Przywrócenia Republiki) Eskadra Niebieskich (Sojusz dla Przywrócenia Republiki) Eskadra Zielonych (Sojusz dla Przywrócenia Republiki) Eskadra Złotych (Sojusz dla Przywrócenia Republiki) Żółte Asy Tierfona Rada Rebeliantów Kanclerz Minister edukacji Minister finansów Minister przemysłu Senator Ruch Wolny Ryloth (We wspomnieniach) Wywiad Sojuszu Rebeliantów Wydział misji ratunkowych (Pierwszy raz zidentyfikowany jako wydział misji ratunkowych) Strażnicy Whillów (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Strażnicy Whillów) Telgorn Corporation Terrorysta Uczniowie Whillów (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Uczniowie Whillów) Ul Stalgasin

Rasy rozumne

Anomidowie (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Anomidowie) Britarroanie (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Britarroanie) Drabatanie Gandowie (Tylko wspomniani) Gigoranie Iakaru Kalamarianie Kel Dorowie (Tylko wspomniani) Ludzie Alderaanianie Chandrilanie Cyborg Lorrdianie (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Lorrdianie) Massassi (Tylko wspomniani) Neimoidianie (Tylko wspomniani) Sabatowie (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Sabatowie) Talpiniowie (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Talpiniowie) Tognathowie Twi'lekowie Vobatiowie (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Vobatiowie) Wookiee (Tylko wspomniani)

Pojazdy i statki

Czołg Czołg GAVr TX-225 (Po raz pierwszy wymieniono) Czołg szturmowy GAV TX-225 Occupier (Pierwszy raz zidentyfikowany jako czołg szturmowy GAV TX-225 Occupier) Czołg HCVw A9 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako czołg HCVw A9) Maszyna krocząca All Terrain All Terrain Armored Cargo Transport All Terrain Scout Transport Śmigacz Gian V-44 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Gian V-44) Statek kosmiczny Barka transportowa typu Eta (Pierwszy raz zidentyfikowany jako barka transportowa typu Eta) Kanonierka Kanonierka dorneańska Okręt kosmiczny Apostate (Po raz pierwszy wymieniono) Fregata Fregata eskortowa EF76 Nebulon-B Gwiezdny niszczyciel Gwiezdny niszczyciel typu Imperial-I Dauntless Devastator (Tylko wspomniany) Executrix Gwiezdny niszczyciel typu Imperial-II (Tylko wspomniany) Gwiezdny niszczyciel typu Venator (Tylko wspomniany) Korweta Korweta CR90 Tantive IV Korweta Hammerhead Krążownik Krążownik MC75 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako krążownik MC75) Profundity (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Profundity/Bezkres) Myśliwiec kosmiczny BT-45D (Po raz pierwszy wymieniono) Myśliwiec ARC-170 (Tylko wspomniany) Myśliwiec przechwytujący typu Eta-2 Actis (Tylko wspomniany) Myśliwiec T-65B X-wing Blue One (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Blue One/Niebieski Jeden) Myśliwiec typu V-wing Alpha-3 Nimbus (Tylko wspomniany) Myśliwiec TIE/ln Myśliwiec TIE/sk x1 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Myśliwiec TIE/sk x1) Y-wing Gold One (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Gold One/Złoty Jeden) Okręt wsparcia UT-60D U-wing Z-95 Headhunter (Tylko wspomniany) Prom kosmiczny Prom towarowy typu Zeta SW-0608 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako SW-0608) SW-1721 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako SW-1721) SW-4415 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako SW-4415) Prom typu Delta T-3c ST 149 "Pteradon" (Pierwszy raz zidentyfikowany jako ST 149 i Pteradon) Prom typu Lambda (Tylko wspomniany) Transportowiec Transportowiec średniego zasięgu GR-75

Broń i technologia

Antena Antena hiperkomunikacyjna Antena podprzestrzenna Blaster Blaster A280-CFE (Pierwszy raz zidentyfikowany jako blaster A280-CFE) Blaster obrotowy Vulk TAU-6-23 "Blastmill" (Pierwszy raz zidentyfikowany jako blaster obrotowy Vulk TAU-6-23 "Blastmill") Karabin blasterowy Karabin blasterowy A-300 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako karabin blasterowy A-300) Karabin A310 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako karabin A310) Karabin blasterowy DH-17 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako karabin blasterowy DH-17) Karabin blasterowy DL-17 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako karabin blasterowy DL-17) Karabin E-11D (Pierwszy raz zidentyfikowany jako karabin E-11D) Ciężki karabin blasterowy DLT-19 DH-17/E-11 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako DH-17/E-11) Karabin blasterowy E-11 Karabin blasterowy E-22 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako karabin blasterowy E-22) Lekki samopowtarzalny blaster T-21 Karabin snajperski Karabin snajperski DH-447 Pistolet blasterowy Pistolet blasterowy A-180 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako BlasTech A-180) Pistolet blasterowy SE-14 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako BlasTech SE-14) Ciężki pistolet blasterowy DT-29 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako ciężki pistolet blasterowy DT-29) Lekki blaster powtarzalny SE-14r (Pierwszy raz zidentyfikowany jako lekki blaster powtarzalny SE-14r) Bocznik (Pierwszy raz zidentyfikowany jako bocznik) Bomba Bomba protonowa Bomba protonowa VL-61/79 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako bomba protonowa VL-61/79) Buty bojowe M4D (Pierwszy raz zidentyfikowany jako buty bojowe M4D) Chłodnica Cylinder diagnostyczny Cylinder kodowy Czujnik atmosferyczny Deflektor nawigacyjny Drążek sterowy Działko samopowtarzalne Działko samopowtarzalne MWC-35c "Stacatto Lightning" (Pierwszy raz zidentyfikowany jako działko samopowtarzalne MWC-35c "Stacatto Lightning") Działo laserowe Ciężkie działo laserowe H-s1 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako ciężkie działo laserowe H-s1) Działo laserowe średniego zasięgu MK 2e/w (Pierwszy raz zidentyfikowany jako działo laserowe MK 2e/w) Działo laserowe L-s9.3 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako działo laserowe L-s9.3) Działo laserowe IX4 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako działo laserowe IX4) Ciężkie działo laserowe KV22 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako działo laserowe KV22) Działo laserowe KX7 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako działo laserowe KX7) Działko laserowe KX9 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako działo laserowe KX9) Ciężkie działo laserowe MS-2 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako działo laserowe MS-2) Emiter impulsów wzmacniających obraz (Pierwszy raz zidentyfikowany jako emiter impulsów wzmacniających obraz) ELektrolornetka Elektrolornetka TD2.3 Elektroluneta Elektrotyczka (Pierwszy raz zidentyfikowany jako elektrotyczka) Fotel katapultowy Fotel katapultowy Guidenhauser Fotoreceptor Generator pola ochronnego Generator repulsorowy Granat Granat odłamkowy C-25 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako granat odłamkowy C-25) Granat odłamkowy C-35 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako granat odłamkowy C-35) Granat udarowy (Tylko wspomniany) Głowica typu Blissex Hełm K-22995 HoloNet Holoprojektor Iluminator Implant (Tylko wspomniany) Implant ślimakowy (Po raz pierwszy wymieniono) Instalacja geotermalna Karta danych Karta identyfikacyjna (Tylko wspomniana) Kartridż Taśma binarna Karwasze napędowe (Pierwszy raz zidentyfikowany jako karwasze napędowe) Komlink Komlink 2-MAL (Pierwszy raz zidentyfikowany jako komlink 2-MAL) Konwerter Kostka ładunkowa (Pierwszy raz zidentyfikowany jako kostka ładunkowa) Kusza Kusza jedhańska (Po raz pierwszy wymieniono) Laser Laser wielospektralny (Pierwszy raz zidentyfikowany jako laser wielospektralny) Łuk Łuk energetyczny Łuk energetyczny Chirruta Îmwego Miecz świetlny Miecz świetlny Dartha Vadera Mina (Tylko wspomniana) Mina orbitalna (Tylko wspomniana) Moduł kognitywny Moduł kontroli środowiska (Pierwszy raz zidentyfikowany jako moduł kontroli środowiska) Monitor makroruchu Neuro-Saav (Pierwszy raz zidentyfikowany jako monitor makroruchu Neuro-Saav) Ogniwo energetyczne Kriogeniczne ogniwa energetyczne Ogniwo zasilające Ogniwo diatiumowe (Pierwszy raz zidentyfikowany jako ogniwo diatiumowe) Osłona przeciwbłyskowa Palnik molekularny (Pierwszy raz zidentyfikowany jako palnik molekularny) Palnik molekularny Q-1041 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako palnik molekularny Q-1041) Pancerz Zbroja Dartha Vadera Zbroja szturmowca Panel słoneczny Pikoskop Plastoid Plecak polowy szturmowca pustynnego, typ 4 Pletyzmograf (Pierwszy raz zidentyfikowany jako pletyzmograf) Polaryzator Procesor Procesor AA-1 VerboBrain (Pierwszy raz zidentyfikowany jako procesor AA-1 VerboBrain) Promiennik Quadnolornetka Elektroquadnolornetka QD4.4 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako elektroquadnolornetka QD4.4) Quadnolornetka Q4-E (Pierwszy raz zidentyfikowany jako quadnolornetka Q4-E) Quadnolornetka TE1.3 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako quadnolornetka TE1.3) Reflektor wieloczęstotliwościowy Rurka termoaktywna Serwomotor Silnik Fuzyjny silnik odrzutowy 4L4 Fuzyjny silnik odrzutowy 4J.7 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako fuzyjny silnik odrzutowy 4J.7) Silnik hipernapędu Silnik hipernapędu SFS/ig-45 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako silnik hipernapędu SFS/ig-45]) Silnik jonowy Jonowy silnik manewrowy SFS-215 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako jonowy silnik manewrowy SFS-215) Silnik jonowy R200 Silnik manewrowy Skafander ciśnieniowy Skraplacz oczyszczający (Pierwszy raz zidentyfikowany jako skraplacz oczyszczający) Skraplacz wilgoci GX-8 Słuchawki serii Comtech IV Stacja kosmiczna Gwiazda Śmierci Superlaser Sztuczna inteligencja (Tylko wspomniana) Światło pozycyjne Świetlny pręt sygnalizacyjny Taśmy przewodzące Torba na amunicję i narzędzia IM-40 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako torba na amunicję i narzędzia IM-40) Transmiter Transmiter rezonatora echa (Pierwszy raz zidentyfikowany jako transmiter rezonatora echa) Transponder Wentylator podciśnieniowy Wokabulator Wokabulator 55VN (Pierwszy raz zidentyfikowany jako wokabulator 55VN) Wokoder Wyrzutnia rakiet Wyrzutnia rakiet HH-12 (Pierwszy raz zidentyfikowany jako wyrzutnia rakiet HH-12) Wyrzutnia torped Wyrzutnia torped protonowych MG7 Wzmacniacz komunikacji dalekiego zasięgu Zestaw do badania wody Zwoje repulsorowe

Różne

Palma areka (Pierwszy raz zidentyfikowany jako palma areka) Baradium Bor Chandrilański order wolności Chav (Pierwsze pojawienie) DefStat (Pierwsze pojawienie) DefStat Trzy (Pierwsze pojawienie) Dejarik Drewno dxun (Pierwszy raz zidentyfikowany jako drewno dxun) Drewno uneti (Pierwszy raz zidentyfikowany jako drewno uneti) Dryblasek (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Dryblasek) Duan (Po raz pierwszy wymieniono) Duranium Eleton (Po raz pierwszy wymieniono) Fibrylina Futrzak (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Futrzak) Gaberwełna Gig Ohydek (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Gig Ohydek) Gwiazdeczka (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Gwiazdeczka) Interfejs neuralny Język drabatański Język neimoidiański Kasaya Koodie (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Koodie) Kredyt (Tylko wspomniany) Kyber Lorrdiański Kaptur Spokoju (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Lorrdiański Kaptur Spokoju) Materiał piroklastyczny Moc Ciemna strona Mocy Duszenie Mocą Telekineza Nagroda Ashgada (Tylko wspomniana) Nagroda Fundacji Roche (Tylko wspomniana) Niebieskie mleko Niedobry pan Goob (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Niedobry pan Goob) Opee Opee (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Opee Opee) Pan Iggy (Pierwszy raz zidentyfikowany jako pan Iggy) Pierścienie planetarne Pigułka samobójcza Platek Podręcznik technik bojowych dla pilotów T-65 (Po raz pierwszy wymieniono) Poliplast (Po raz pierwszy wymieniono) Program Przyszłościowy Republiki (Tylko wspomniany) Program Przyszłościowy Brentaala (Tylko wspomniany) Projekt Gwiezdna Moc (Tylko wspomniany) Reflek (Pierwszy raz zidentyfikowany jako reflek) Sniksnak (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Sniksnak) Stal Quadanium Suknia Ponurego Księżyca (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Suknia Ponurego Księżyca) Szczęściarz Hazz Obloobitt (Pierwszy raz zidentyfikowany jako szczęściarz Hazz Obloobitt) Szturmuś (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Szturmuś) Środek owadobójczy (Tylko wspomniany) Tibanna Tinta (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Tinta) Umarlak Binspo (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Umarlak Binspo) Ustawa o militaryzacji (Tylko wspomniana) Wiatr gwiazdowy (Tylko wspomniany) Wyścigi odupiendo (Tylko wspomniane) Zama-shiwo (Pierwszy raz zidentyfikowany jako Zama-shiwo)

Galeria

• 

  Okładka wydania polskiego.

• 

  Okładka wydania oryginalnego.

• 

  Okładka wstępna.

Wydania

Data premiery	Kraj wydania	Numer ISBN	Wydawnictwo	Objętość	Format	Cena
2016, 16 grudnia	USA	9781465452634	Dorling Kindersley	200 stron	Druk (twarda)	30,00 USD
2016, 16 grudnia	Wielka Brytania	9780241232422	Dorling Kindersley	200 stron	Druk (twarda)	17,99 GBP
2016, 21 grudnia	Polska	9788328120952	Egmont Polska	200 stron	Druk (twarda)	69,99 PLN

Recenzje

• Bastion Polskich Fanów Star Wars (autor: Lord Sidious)
• Starwars.pl (autor: Wiktor Adamski)

Ciekawostki

• Na stronie 116 błędnie oddzielono przecinkiem oba człony nazwy planety Ringo Vinda, co sugerowało, jakby były to dwa globy.
• Na stronie 121 Zachodni Kraniec został błędnie przetłumaczony jako "Zachodnie Obrzeża".
• Droid 4D6-J-A7 ma żeńskie oprogramowanie, a mimo to w jej opisie padają czasowniki i zaimki w rodzaju męskim.
• Na stronie 144 przy schemacie promu towarowego typu Zeta zamieniono miejscami opisy do dwóch elementów - "wizjer przedni" i "wymienna końcówka działa laserowego".
• Na stronie 157 kapral Rodma Maddel posiada błędnie przekręcone nazwisko na "Mandel".

Linki zewnętrzne

•  10 Things We Learned from Rogue One: The Ultimate Visual Guide na StarWars.com (Link zapasowy z dnia 06.04.2017 na web.archive.org)
•  Rebel Reading: A Guide to Rogue One Books na StarWars.com (Link zapasowy z dnia 18.02.2017 na web.archive.org)
•  Egmont wydaje magazyn i książkę w cyklu STAR WARS ŁOTR 1 na stronie wydawnictwa Egmont Polska (Link zapasowy z dnia 14.12.2016 na web.archive.org)
•  Star Wars Rogue One Ultimate Visual Guide w katalogu sklepu internetowego Amazon.com
•  Star Wars: Rogue One: The Ultimate Visual Guide w katalogu amerykańskiego oddziału wydawnictwa Dorling Kindersley (Link zapasowy z dnia 14.12.2016 na web.archive.org).
•  Star Wars Rogue One The Ultimate Visual Guide w katalogu brytyjskiego oddziału wydawnictwa Dorling Kindersley (Link zapasowy z dnia 14.12.2016 na web.archive.org)

Łotr 1

[Pokaż/Ukryj]

Adaptacje	Powieściowa - Młodzieżowa - Komiksowa (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - wydanie zbiorcze) - Graficzna
Książki i opowiadania	Fabularyzowane: Katalizator - The Voice of the Empire - Rebel Rising - Guardians of the Whills - Secret Mission Przewodniki: Przewodnik ilustrowany - Akta misji Aktywizujące: Ultimate Sticker Encyclopedia - Książka z modelem - Sylwetki i plakaty - Kolorowanki artystyczne IncrediBuilds: Death Star - IncrediBuilds: AT-ACT - Modele 3D do złożenia - wypychanki
Kulisy produkcji	The Art of - The Making of - The Official Collector's Edition - The Ultimate Guide - The Official Mission Debrief
Komiksy	Cassian i K-2SO
Inne media	Skasowane: The Official Visual Story Guide - Rebel Alliance Field Manual - Komiksowy prequel Gadżety i zabawki: LEGO - Hasbro Inne: Ścieżka muzyczna - Prosto z ekranu: Łotr 1

Słowniki obrazkowe

[Pokaż/Ukryj]

Filmowe	Mroczne widmo - Atak klonów - Zemsta Sithów - Gwiezdne wojny - The Complete Visual Dictionary - Mroczne widmo (wyd drugie) Przebudzenie Mocy - Łotr 1 - Ostatni Jedi - Han Solo - The Complete Visual Dictionary (New Edition) - The Rise of Skywalker
Pozostałe	The Clone Wars: The Visual Guide - The Clone Wars: Ultimate Battles - The Clone Wars: New Battlefronts LEGO Star Wars: Słownik ilustrowany - LEGO Star Wars: Słownik ilustrowany (uzupełniony i rozszerzony) Rebelianci: Ilustrowany przewodnik - Rebels: Epic Battles
Inne	The Ultimate Visual Guide - Wielki Ilustrowany Przewodnik (wydanie specjalne) The Ultimate Visual Guide (updated and expanded) - Encyklopedia ilustrowana - Kolekcja trzech przewodników filmowych Galaxy's Edge: Traveler's Guide to Batuu - The Mandalorian: The Ultimate Visual Guide