Masakra
|
|
| Masakra |
| Tytuł oryginalny: | Massacre |
| Serial: | Wojny klonów |
| Sezon: | 4 |
| Odcinek: | 19 |
| Scenariusz: | Katie Lucas |
| Reżyseria: | Steward Lee |
| Data premiery w USA: | 24 lutego 2012 |
| Data premiery w Polsce: | 3 maja 2012 |
| Czas trwania: | 22 minuty |
| Czas w chronologii: | 20 BBY |
| Poprzedni: | Kryzys na Naboo |
| Następny: | Nagroda |
Masakra (Massacre) to osiemdziesiąty piąty odcinek serialu Wojny klonów i zarazem dziewiętnasty odcinek czwartego sezonu. Jest także chronologicznie osiemdziesiątym szóstym odcinkiem serialu. W USA został wyemitowany 24 lutego 2012 roku na kanale Cartoon Network.
Opis
Oryginalny
"Count Dooku is determined to have revenge against the Nightsisters of Dathomir after their betrayal. General Grievous launches an all-out droid attack against the magic-wielding witches, and Mother Talzin and Asajj Ventress lead the defense with all the dark powers at their command."
Polski
"Hrabia Dooku jest zdecydowany zemścić się na Siostrach Nocy za ich zdradę. Generał Grievous rozpoczyna zmasowany atak droidów na władające magią wiedźmy, a matka Talzin i Asajj Ventress organizują obronę, mając do dyspozycji potęgę ciemnej strony."
Streszczenie
Wersja oryginalna
|
Wersja spolszczona
|
"One must let go of the past to hold on to the future."[1]
Po zdradzie swojego ucznia Asajj Ventress wraca na rodzimą planetę. Matka Talzin wita ją i sugeruje, że Ventress powinna porzucić ścieżkę Sithów, za to wrócić do Sióstr Nocy. Asajj się zgadza i przechodzi rytuał, w którym przyrzeka wierność swoim Siostrom przez co znów zaczęła należeć do klanu.
W tym czasie Dooku uznaje, że jest już czas aby rozprawić się z Ventress i wiedźmami. Wysyła generała Grievousa wraz z armią droidów, aby wymordowali wiedźmy. Rozpoczyna się walka, w której po stronie Sióstr Nocy dowódcą jest Asajj. Razem z innymi wiedźmami po kolei rozprawiają się z armią droidów. Generał dostaje komunikat, w którym miejscu na polu bitwy przebywa Ventress i wysyła na nią armię czołgów.
W tym czasie Talzin przechodzi tajnym przejściem, aby spotkać się z najstarszą siostrą, która ma na imię Daka i powiedzieć jej, że potrzebują wsparcia. Wiedźma postanawia za pomocą uwolnić armię zmarłych wcześniej sióstr. Ventress wraz ze wsparciem nieumarłych udaje się pokonać czołgi i staje do pojedynku z Grievousem, którego pokonuje. Jednak musi uciekać z pola walki z powodu przewagi liczebnej droidów.
W tym czasie Talzin postanawia zająć się Dooku. Z pomocą kosmyka jego włosów, który wiele lat wcześniej zdobyła tworzy figurkę, za pomocą której zaczyna torturować Hrabiego. Dooku cierpiąc w swojej twierdzy wysyła generałowi wiadomość, aby ten zniszczył Matkę zanim go zabije. Grievous zmienia natychmiast plan inwazji i brnie naprzód do jaskini, w której przebywa Talzin. Na miejscu morduje Dakę czym gwarantuje sobie zwycięstwo. W tym czasie Talzin rozpływa się w powietrzu.
Wizerunek Talzin ukazuje się Ventress mówiąc, że nadszedł koniec pewnego rozdziału i od tego momentu Asajj musi znaleźć swoją własną ścieżkę.
Zawartość
| Postacie | Stworzenia | Modele droidów | Wydarzenia | Miejsca |
| Organizacje i tytuły | Rasy rozumne | Pojazdy i statki | Broń i technologia | Różne |
Postacie
|
Miejsca
Organizacje i tytuły
Rasy rozumne
Broń i technologia
Aktorzy podkładający głos
Oryginalni
- Corey Burton - Dooku
- Nika Futterman - Asajj Ventress
- Barbara Goodson - Talzin
- Matthew Wood - Grievous
Linki zewnętrzne
Przypisy
- ↑ "Kto chce doczekać przyszłości, musi pogodzić się z przeszłością."
